As Frank Luke points out, the Hebrew word "kinah" (קנאה) as in "El kanna" in Exodus 20:5 (אל קנא) in both in OT Hebrew and in modern, is both jealous and zealous at the same time, and can have either positive or negative moral value depending on the subtext. How long does it take to cook a 23 pound turkey in an oven? It can also mean jealousy, outburst, and angels. What is the birthday of carmelita divinagracia? It also expresses how holy God is and His intolerance to sin. “You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; you shall not bow down to them nor serve them. What Does The Word ‘Just’ Mean In Hebrew And Greek. Greek words for jealousy include Ζήλια, ζηλοτυπία and ζηλότυπα. Today, we don’t think twice about using the word jealous. jealous (adj.) Inter state form of sales tax income tax? Why don't libraries smell like bookstores? This term directly refers to the attributes of God’s holiness and justice. In Numbers 5:30, we see a husband that has been overcome with a spirit of jealousy. Also, when God is the subject of qana, it means to be zealous (Zechariah 8:2). Used in a positive sense, qana means to be filled with righteous zeal or jealousy. Find more Greek words at wordhippo.com! qana- to be, make zealous (in a bad sense), jealous. Who of the proclaimers was married to a little person? Greek words for jealous include ζηλιάρης, ζηλότυπος and δεινός. of a thing. Your email address will not be published. What Does The Word ‘Hate’ Mean In Hebrew and Greek? He is the sole object of human worship and doesn’t tolerate the sin of man. This word has a strong, competitive sense. What is plot of the story Sinigang by Marby Villaceran? Related: What Does The Word ‘Hate’ Mean In Hebrew and Greek? Κύριες μεταφράσεις: Αγγλικά: Ελληνικά: jealous (of [sb]) adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Required fields are marked *. How long will it take to cook a 12 pound turkey? However, the word jealous meant a little more than it does today in ancient languages. All scriptures are taken from NKJV unless otherwise marked. How will understanding of attitudes and predisposition enhance teaching? In that case, he would take his wife to a priest, who will administer a test of adultery. However, the word jealous meant a little more than it does today in ancient languages. What is the contribution of candido bartolome to gymnastics? Usage: (a) eagerness, zeal, enthusiasm, (b) jealousy, rivalry. He is a jealous God; He will not forgive your transgressions nor your sins.”. It seems like it has become a normal human emotion. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Thanks for reading! Is evaporated milk the same thing as condensed milk? c. 1200, gelus, later jelus, "possessive and suspicious," originally in the context of sexuality or romance (in any context from late 14c. When a person has a relationship with God, the act of zeal is more positively viewed as the act of the advancement of God and His glory rather than other gods. The Bible has many strong warnings against being envious of evildoers. How long will the footprints on the moon last? “They zealously court you, but for no good; yes, they want to exclude you, that you may be zealous for them.”. Original Word: ζηλόω Part of Speech: Verb Transliteration: zéloó Phonetic Spelling: (dzay-lo'-o) Definition: to be jealous Usage: (a) intrans: I am jealous, (b) trans: I am jealous of, with acc. In conclusion, the word we now know as zealous was also used to describe jealousy. of a person; I am eager for, am eager to possess, with acc. That’s what the word jealous means in Hebrew and Greek. Also, feel free to leave any thoughts in the comments below. It seems like it has become a normal human emotion. When did organ music become associated with baseball? The most basic sense of this word is the act of advancing one’s right to the exclusion of the rights of others. That’s why I decided to look up what the word jealous means in Hebrew and Greek. The word pharmacology is derived from the Greek word pharmakeia. Today, we don’t think twice about using the word jealous. This 14 Day Email Series will show you timeless truths found in the Bible about what God says and thinks about you. What is the conflict of the story of sinigang? Pharmakeis means sorcery, witch craft, witches, and spell work. Although they may be prosperous and powerful today, they will soon be cut off. That’s why I decided to look up what the word jealous means in Hebrew and Greek. “Now when Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister, and said to Jacob, “Give me children, or else I die!”. All Rights Reserved. jealous - WordReference English-Greek Dictionary. This term can also signify the attitude of envy toward one’s opponent. Copyright © 2020 Multiply Media, LLC. I pray you found this article helpful. The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply. All scriptures are taken from NKJV unless otherwise marked. You shall not make for yourself a carved image—any likeness. What details make Lochinvar an attractive and romantic figure? Your email address will not be published. If so, please share this content. Who is the longest reigning WWE Champion of all time? For I, the Lord your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me, but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments”, “But Joshua said to the people, “You cannot serve the Lord, for He is a holy God. Find more Greek words at wordhippo.com!